Termeni și condiții

Ultima actualizare: 28 august 2026

1. Acceptarea termenilor

Acești termeni („Termenii”) guvernează utilizarea platformei terenulmeu.ro („Platforma”), un proiect independent. Operatorul Platformei („noi”) poate fi contactat la contact@terenulmeu.ro. Prin utilizarea Platformei acceptați Termenii; dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu o utilizați.

2. Descrierea serviciului

Platforma este un instrument gratuit, cu caracter informativ, pentru inventarierea și vizualizarea pe hartă satelitară a terenurilor și construcțiilor. În modul actual („mod vizitator”, fără cont):

  1. puteți adăuga proprietăți — fiecare grupând unul sau mai multe imobile (terenuri, cu sau fără construcții) — prin introducerea de coordonate Stereo 70 sau prin desen direct pe hartă;
  2. puteți păstra cel mult 3 proprietăți;
  3. conținutul creat se stochează local, în browserul dvs., și nu ajunge pe serverele noastre;
  4. puteți genera un link de distribuire care conține chiar datele proprietății și pe care îl poate deschide oricine intră în posesia lui; linkul nu poate fi retras. A se vedea secțiunea 2 din Politica de confidențialitate.

Funcționalități suplimentare (de exemplu importul după număr cadastral) pot fi introduse ulterior, odată cu conturile de utilizator, și nu fac parte din serviciul actual.

3. Caracter informativ; fără valoare cadastrală sau juridică

  1. Reprezentările pe hartă, suprafețele calculate și pozițiile afișate sunt orientative. Transformarea coordonatelor Stereo 70 în coordonate geografice folosește o metodă cu precizie limitată, iar imaginile satelitare au propriile abateri de aliniere; diferențe de ordinul câtorva metri față de teren sunt normale.
  2. Platforma nu este un serviciu de cadastru sau publicitate imobiliară și nu este afiliată ANCPI sau altei autorități.
  3. Informațiile din Platformă nu înlocuiesc extrasele de carte funciară, documentațiile cadastrale, măsurătorile executate de persoane autorizate sau consultanța juridică ori topografică și nu pot servi ca probă privind limitele, suprafața sau regimul juridic al unui imobil.
  4. Orice decizie luată pe baza informațiilor din Platformă vă aparține în întregime.

4. Datele dvs.; stocare locală

  1. Conținutul creat rămâne în browserul dvs.; nu îl primim și nu deținem copii. Dacă alegeți să generați un link de distribuire, datele pe care le distribuiți călătoresc în link, către destinatarul ales de dvs. — tot fără a trece prin serverele noastre. Detalii în Politica de confidențialitate.
  2. Ștergerea datelor de navigare, utilizarea modului privat, dezinstalarea browserului sau schimbarea dispozitivului duc la pierderea definitivă a conținutului. Vă recomandăm să păstrați documentele-sursă (liste de coordonate, documentații) — Platforma nu este un serviciu de arhivare sau backup.
  3. Rămâneți titularul conținutului creat. Nu dobândim niciun drept asupra lui.

5. Obligațiile utilizatorului

Vă obligați să utilizați Platforma legal și rezonabil, în special să nu: (a) introduceți date pe care nu aveți dreptul să le utilizați; (b) încercați să perturbați funcționarea Platformei, să o accesați prin alte mijloace decât interfața pusă la dispoziție sau să o supuneți unei încărcări nerezonabile; (c) utilizați Platforma pentru activități ilicite.

6. Servicii terțe

Hărțile și căutarea de locuri sunt furnizate de Google Maps Platform. Utilizând aceste funcții acceptați și Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service și Politica de confidențialitate Google. Nu răspundem pentru serviciile terților.

7. Proprietate intelectuală

Platforma — cod, design, denumire, texte — ne aparține sau este utilizată sub licență. Primiți un drept limitat, neexclusiv și revocabil de a utiliza Platforma în scop personal. Imaginile cartografice aparțin furnizorilor lor.

8. Disponibilitate; modificarea serviciului

Platforma este oferită „ca atare” și „după disponibilitate”, fără niciun angajament de disponibilitate continuă. Putem modifica, suspenda sau întrerupe, total sau parțial, Platforma sau orice funcționalitate, cu sau fără notificare prealabilă.

9. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, nu răspundem pentru: (a) prejudicii indirecte sau imprevizibile; (b) pierderea conținutului stocat local; (c) decizii ori acțiuni întemeiate pe informațiile afișate de Platformă; (d) indisponibilitatea sau erorile serviciilor terțe. Nimic din acești Termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată potrivit legii (de exemplu pentru dol sau culpă gravă) și nu aduce atingere drepturilor dvs. legale de consumator.

10. Modificarea Termenilor

Putem actualiza Termenii; versiunea în vigoare și data actualizării sunt publicate pe această pagină, iar modificările semnificative vor fi semnalate în Platformă. Continuarea utilizării după publicare înseamnă acceptarea versiunii actualizate.

11. Legea aplicabilă; litigii

Termenii sunt guvernați de legea română. Litigiile se soluționează pe cale amiabilă, iar în lipsa unui acord, de instanțele competente din România. Consumatorii se pot adresa Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC, www.anpc.ro) și pot recurge la soluționarea alternativă a litigiilor (SAL). Contact: contact@terenulmeu.ro.